Comment retrouver ses ancêtres italiens : les patronymes d’origine germanique

Au cours de nos recherches généalogiques en Italie, et plus particulièrement  dans le nord du Pays, dans les départements de Vicenza et Verona, nous avons souvent remarqué la présence de familles dont le patronyme est clairement d’origine germanique, comme par exemple les familles BEBER, GAUN, RADER, ou encore LEYDER et LEDER. La présence de populations de […]

Nos ancêtres sardes

En étudiant les fiches matricules de jeunes hommes originaires des départements d’Oristano e de Sassari pour les classes d’âge 1880/1900, j’ai remarqué un grand nombre de reformés, à cause d’une pathologie appelée « olighoemie » (due au paludisme), ainsi que la quantité de jeunes hommes affectés par des pathologies ophtalmiques. Cela m’a incité à pousser les recherches […]

Registres de population – généalogie en Italie

Suite à l’unification italienne (Généalogie italienne), les autorités avertirent le besoin –principalement pour faciliter la collecte des impôts- de connaître la composition et l’évolution de chaque foyer présent sur les communes du nouveau Royaume (Généalogie italienne et géographie). Les municipalités- via les services démographiques- instituèrent alors à partir environ de 1870 les « Registri di popolazione ». […]

Les bans de mariage – généalogie en Italie

Après avoir parlé des actes de mariage et des dossiers de mariage nous nous occuperons aujourd’hui des bans de mariage. Ces documents représentent d’une part une source complémentaire d’informations, d’autre part le seul témoignage de mariages qui n’ont jamais été célébrés. En effet, tous les mariages annoncés par les bans n’étaient pas célébrés (décès de […]

Les métiers de nos ancêtres italiens (1) le « stagnaro ».- généalogie en Italie

Souvent, en lisant les feuillets matricule, les actes de naissance, de mariage ou de décès, concernant l’un de nos ancêtres italiens, nous découvrons des métiers moins courants. Cela m’est arrivé dernièrement,  quand dans l’une de mes recherches, j’ai lu que la personne à laquelle je m’intéressais était « stagnaro ». Dans le langage courant, les anciens appelaient […]

Généalogie en Italie – Ancêtres piémontais et vie militaire

Vous trouverez ci-dessous une courte présentation d’un livre à conseiller à ceux d’entre nous dont les aïeux vivaient dans les états sardes, et plus particulièrement au Piémont. Le titre du livre est : Soldats. Un laboratoire disciplinaire : l’armée piémontaise au XVIII siècle. L’auteur est Mme Sabina LORIGA et l’ouvrage a été édité par les éditions Mentha […]

Retrouver nos ancêtres « piémontais » – généalogie en Italie

Dans nos différents articles, pour la période antérieure à l’institution de l’état civil italien, nous avons vu comme il est difficile de repérer des documents originaux faisant mention de l’un de nos ancêtres . Nous avons aussi vu comment contourner les principaux obstacles. Pour ceux qui ont des ancêtres (hommes) originaires de l’ancien Royaume de Sardaigne, […]

Retrouver ses ancêtres italiens : le cas de Imperia – généalogie en Italie

Dans nos précédents articles, nous avons vu que l’une des informations nécessaires pour trouver des traces de nos ancêtres italiens, est de connaître la ville d’origine de nos aïeux. Parfois, cela peut se révéler un vrai défi! Prenons l’exemple de Imperia, charmante ville de Ligurie de 43000 habitants, située à proximité de la frontière italo-française. Cette […]

Nos ancêtres italiens et la Grande Guerre : victimes et sépultures – généalogie en Italie

Nous avons déjà abordé le sujet de la Grande Guerre (Nos ancêtres italiens et la Grande Guerre.). Nous parlerons maintenant des recherches liées à nos ancêtres tombés au champ d’honneur. Après la guerre les autorités civiles et militaires commandèrent la rédaction d’un « albo d’oro », une sorte de tableau d’honneur, organisé sur base provinciale et alphabétique, […]