Que peut révéler un acte de décès italien ?
Article mis à jour en mars 2026.
Après avoir parlé des actes de mariage et de naissance, nous nous occuperons aujourd’hui des actes de décès. La période est toujours celle postérieure à 1866, date que nous connaissons désormais (sources) !!
Souvent négligés lors de recherches généalogiques en Italie, ces documents peuvent être plus difficiles à localiser. Leur analyse justifie néanmoins les efforts déployés. En effet, les actes de décès italiens nous renseignent sur :
Nous avons choisi un acte de décès formé à Costigliole d’Asti (Asti- Piémont) en 1912. L’acte, consigné dans le registre des décès de l’année 1912, se présente ainsi :

Par rapport aux actes plus anciens, la lecture de ce document est facilitée par le pré-remplissage des rubriques.
Tout d’abord, nous trouvons en haut à droite l’identité (Nom et prénom) du défunt ainsi que le numéro d’enregistrement de l’acte.
Ensuite, en commençant la lecture du texte, nous pouvons tout d’abord situer l’acte dans le temps. Il est en effet écrit « l’année mille-neuf-cent-douze, le 24 janvier etc ». Nous avons ici la date de formation de l’acte. Nous avons ensuite la présentation de l’officier d’état civil devant lequel le décès a été déclaré.

Nous trouvons ensuite la présentation des déclarants et les informations concernant le défunt:

Dans ce cas, nous pouvons lire « ont comparu …… Alessandro, âgé de 51 ans, paysan, domicilié à Costigliole d’Asti, et…..Giovanni, âgé de 63 ans, vendeur de fruits, domicilié à Costigliole d’Asti, lesquels nous ont déclaré etc » Cette section est donc très importante car son étude nous permet de croiser les informations avec celles déjà en notre possession. Cela nous permettra de ne pas faire fausse route en suivant, par exemple un homonyme.
Nous trouvons ensuite les témoins.

Il peut s’agir de proches du défunt, de parents, de voisins ou alors d’employés municipaux.
Suivent les signatures manuscrites des déclarants, des témoins et de l’officier d’état civil.
Cet acte de décès italien nous renseigne sur les éléments suivants :
- L’identité du défunt.
- La date et le lieu du décès
- L’âge du défunt (grâce à laquelle nous pouvons déterminer l’année de naissance)
- L’identité des parents du défunt, ainsi que leur profession.
- L’adresse où le décès a eu lieu.
- L’identité, l’âge, la profession des témoins et des déclarants.
Faire appel à un généalogiste spécialisé
Pour un devis, une recherche à débloquer Contactez-nous
A reblogué ceci sur Généalogie Italie.
Bonjour je suis à la recherche de mon arrière arrière grand mère madame adèle de biasi j’aurais aimé savoir où et telle née et décédé merci